Nell Commerce GmbH
для использования онлайн-платформы в B2B-секторе
Оператор платформы:
Nell Commerce GmbH
Tulpenstrasse 6
34537 Bad Wildungen
Германия
Контакт
Web: https://web.nellcommerce.com
Email: info@nellcommerce.com
Руководство
Andrej Cycer
Регистрационная запись
HRB 12682 Fritzlar
Номер НДС
DE 348 453 289
Контакт по жалобам и медиации: compliance@nellcommerce.com
Управление разрешением споров: disputesoltion@nellcommerce.com
Примечание: Настоящие AGB применяются исключительно к предпринимателям в смысле § 14 BGB. Потребители исключены из использования.
Настоящие Общие условия регулируют правовые отношения между Nell Commerce GmbH и зарегистрированными пользователями онлайн-платформы для торговли новыми и бывшими в употреблении медицинскими устройствами. Nell Commerce GmbH является исключительно оператором платформы и не является ни продавцом, ни производителем предлагаемых товаров.
Платформа доступна исключительно предприятиям (B2B).
Отклоняющиеся, противоречащие или дополняющие условия пользователя становятся частью договора только при наличии явного письменного согласия Nell Commerce GmbH.
«Пользователь»: каждое зарегистрированное предприятие, использующее платформу.
«Продавец» / «Покупатель»: пользователи, заключающие договоры купли-продажи между собой.
«Защита платежа» / «Трастовый сервис» / «Safe-Actions»: сервис, осуществляемый через лицензированного платёжного провайдера, при котором суммы сначала поступают на защищённый счёт и освобождаются только после подтверждения покупателем.
«Контент»: все данные, тексты, изображения, документы и описания, размещённые пользователем.
Nell Commerce GmbH предоставляет техническую инфраструктуру для размещения товаров и коммуникации между пользователями, а также — опционально и в зависимости от тарифа — защиту платежа (трастовый сервис).
Nell Commerce GmbH не становится стороной договоров купли-продажи, заключённых между пользователями, и не несёт ответственности за их заключение и исполнение, а также не гарантирует состояние или рыночную пригодность товаров.
Nell Commerce GmbH вправе модерировать, проверять, редактировать или удалять контент, а также блокировать или прекращать пользовательские аккаунты при нарушениях; это осуществляется в соответствии с настоящими AGB и с учётом законодательных требований и обязательств прозрачности P2B.
Для регистрации требуются полные, достоверные и актуальные данные; Nell Commerce GmbH может запросить соответствующие подтверждения. Каждый пользователь может иметь только один аккаунт; пользователь несёт ответственность за все действия через свой аккаунт.
В зависимости от тарифа проводится верификация дилера и объявлений; видимость контактных данных зависит от выбранного тарифа.
Nell Commerce GmbH не оказывает услуги пользователям из санкционных или ограниченных регионов; пользователи обязаны содействовать соблюдению требований комплаенса.
Пользователи обязаны предоставлять исключительно правдивую, законную и полную информацию, не нарушать права третьих лиц (в частности права ИС и личные права), сохранять конфиденциальность данных доступа и не распространять вредоносный или технически опасный контент.
Внутри платформы до заключения договора запрещён обмен внешними контактными данными (адрес, название дилера, телефон, email или иные каналы связи); основное изображение товара не должно содержать указаний на продавца.
Для медицинских устройств должна быть доступна требуемая законом документация; в зависимости от тарифа действует обязанность документирования и маркировки верификации.
Пользователь освобождает NellCommerce GmbH от всех требований третьих лиц, возникающих вследствие незаконного или нарушающего договор использования, включая разумные расходы на правовую защиту.
STARTER: Для редких покупателей или тестирования платформы. Без объявлений, только покупка — ограниченные функции.
Оплата: €200 / ежегодно.
LIMITED: Для малых компаний с национальным фокусом. Неограниченные объявления внутри страны, полная видимость контактов, без комиссий.
Оплата: €400 / ежегодно.
ADVANCED: Для растущих компаний с первыми международными активностями. Неограниченные объявления (страна + соседние страны/ЕС), международная видимость (ограниченная).
Оплата: €800 / ежегодно.
PLUS: Модель Plus подходит для устоявшихся компаний с регулярной международной торговлей. Неограниченные объявления по всему миру, полная международная видимость контактов, без комиссий. Верификация дилера, маркировка проверенных объявлений, возможна документация. Автоматический перевод (полный), Safe-Actions, AML, центр споров (приоритетный), Incoterms и таможенное сопровождение.
Оплата: €1200 / ежегодно.
PROFESSIONAL: Для компаний с международной деятельностью и максимальным охватом. Все функции PLUS, дополнительно: максимальная видимость и охват, баннерные размещения, целевые email-кампании, высший приоритет в поиске, персональный менеджер, индивидуальная поддержка по Incoterms и таможне, SLA / премиум-поддержка.
Оплата: €1600 / ежегодно.
Платные услуги Nell Commerce GmbH оплачиваются авансом в соответствии с действующими тарифами; оплата осуществляется исключительно банковским переводом или онлайн-платежом.
Возвраты в принципе исключены и возможны только в случае непредоставления оплаченной услуги; обоснованные возвраты обрабатываются в течение 60 банковских дней.
Защита платежа осуществляется через лицензированного платёжного провайдера; Nell Commerce GmbH не является платёжным или кредитным учреждением.
Принцип работы:
Покупатель оплачивает на счёт защиты платежа.
Средства освобождаются после подтверждения в инспекционный период.
При споре средства удерживаются до разрешения.
Инспекционный срок:
Стандарт: 7 календарных дней
Международно: 10 календарных дней
Автоматическое освобождение при отсутствии спора.
Применяются AML/санкционные проверки.
Ответственность ограничена собственной виной.
Договоры купли-продажи заключаются исключительно между покупателем и продавцом; Nell Commerce GmbH лишь предоставляет инфраструктуру.
Любые указания по логистике или таможне носят необязательный характер и не являются юридической консультацией.
При лёгкой небрежности ответственность только за нарушение существенных договорных обязанностей (кардинальных обязанностей), ограниченная предсказуемым ущербом.
Неограниченная ответственность при умысле, грубой небрежности и вреде жизни, здоровью.
Требования по закону о ответственности за продукцию сохраняются.
Отсутствие ответственности за пользовательский контент и косвенные убытки в пределах закона.
Без гарантии доступности платформы.
Применяется право Федеративной Республики Германия.
Место подсудности — Кассель (если допустимо).
Место исполнения — юридический адрес Nell Commerce GmbH.
Применяется оговорка о недействительности отдельных положений.
Дата: 01.02.2026
В случае разногласий приоритет имеет немецкая версия.